会计考研英语二备考重点难点解析

在会计考研的征途上，英语二是许多考生面临的挑战之一。这门考试不仅考察词汇和语法基础，更注重在实际语境中的应用能力。为了帮助考生更好地应对考试，我们整理了几个常见的备考问题，并提供了详细的解答。这些问题涵盖了阅读理解、翻译、写作等核心板块，旨在帮助考生明确复习方向，提升应试技巧。无论是初学者还是有一定基础的考生，都能从中找到适合自己的备考策略。

常见问题解答

1. 如何高效准备英语二的词汇量？

词汇是英语学习的基础，对于英语二来说尤其重要。考生需要明确考试大纲中的词汇范围，避免盲目背诵。建议采用词根词缀法，通过联想记忆来扩展词汇量。例如，"port"意为"搬运"，可以衍生出"import"、"export"、"transport"等词汇。利用碎片时间进行词汇复习，比如每天背诵20个新词，并复习前一天的单词，能够有效巩固记忆。在阅读练习中，标注生词并查阅词典，不仅能够积累词汇，还能提升阅读理解能力。通过做真题来检验词汇掌握程度，找出薄弱环节进行针对性强化。

2. 阅读理解部分如何提高做题速度？

英语二的阅读理解部分时间紧迫，考生需要掌握快速定位信息的方法。学会略读文章首段和每段首句，把握文章主旨。遇到长难句时，可以采用"抓主干"技巧，忽略修饰成分，先理解核心意思。注意题目与原文的对应关系，避免主观臆断。例如，题目问"作者态度"，就要在原文中寻找带有感情色彩的词汇，如"disappointed"或"optimistic"。练习"排除法"能提高正确率，将明显错误的选项先排除，再从剩余选项中作答。建议每天做1-2篇阅读真题，分析错题原因，总结常见题型和解题套路，逐步提升做题速度和准确率。

3. 翻译部分如何避免中式英语？

翻译部分是英语二的难点之一，考生常因直译导致表达不地道。解决这一问题的关键在于理解中英文表达差异。例如，中文的"一方面...另一方面..."在英文中常用"on the one hand...on the other hand"表达，而非直译为"one side...another side"。注意时态和语态的准确使用，如中文的被动句在英文中可能需要主动语态。积累常见短语搭配，如"take into account"对应"考虑"，"play a crucial role"对应"发挥关键作用"，能显著提升翻译质量。建议每天练习1-2个翻译句子，对照参考译文，分析差异原因。多阅读英文外刊，学习地道的表达方式，潜移默化地改进翻译习惯。