很多朋友对于worldwide翻译和losses worldwide翻译不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！
“在世界范围内”怎么翻译?(英文)
翻译尽量押了韵（每段最后一句都押韵）。因为不太理解诗的含意，所以翻译时不敢偏离太多。你所用的比喻，我翻译时基本照原意翻了。因为比喻都很清楚，即使在英文中意思也一样，所以不需要重新创作。
In here， the univer is boundless.感觉用univer比world好些，univer不但有世界的意思，也有你这里指某个领域的意思。boundless不光指无限，还有无边无际的意思，很适合用在这里。In here放在句首表示强调。
情人节用英文表达：Valentines Day Saint Valentines Day 例句： 如同每一个平常的日子，我在这个情人节里所拥有的东西，就是对你的爱。
英语在世界范围内被广泛应用。- English is widely applied (或：ud) in the world.有许多发达都使用英语。
经营范围一经核准登记，企业就具有了在这个范围内的权利能力，企业同时承担不得超越范围经营的义务，一旦超越，不仅不受法律保护，而且要受到处罚。核定的企业经营范围是区分企业合法经营与经营的法律界限。
“在全球范围内”的英文怎么说?
1、All over the world；in the world；worldwide；make the world ；主要看应用哪种场景。单独的翻译出来何场景应用的口语肯定不同。
2、全球的英文是：Global Global是一个英文单词，形容词，意思是“全球的；总体的；球形的。
3、范围的英文有很多，比如说：range、scope、limit、extent的等，都可以表示范围。范围的意思是上下四周的界限、活动范围、势力范围。
worldwide和global有什么区别?
worldwide 是由 world 和 wide 构成的合成词形容词；global 是由 glob 加形容词后缀 -al 构成的派生形容词。
确实区别不大，没必要扣这些，口语中连语法都不是特别在意。你可以简单这么记，worldwide翻译为世界范围内，global翻译为全球的，实际交换没影响，但在选择时你可以根据汉语感觉看哪个舒服点。
worldwide德语weltweit，global(Adj)_法语mondeentier，Terreentière，mondial网络解释全球全球，狭义指地球的各个层圈（大气圈、水圈、岩石圈和生物圈）。广义指地球上的人文环境，经济，生态自然，包括世界上的各个方面。
关于worldwide翻译到此分享完毕，希望能帮助到您。
